提示:之前你填写过此表单,现在你可以继续或者 重新填写 ,提交后自动清除填写的数据。

DEMO DAY | Italian Global Start up Program in Shanghai

12:30-16:00, September 10th, 2019

浦东新区纳贤路800号3楼  3F, No.800 NaXian Road, PuDong, Shanghai

点击此处了解展示日详情 Click here to read more details of Demo Day


 

中意建交50周年启动的意大利初创企业跨境加速营项目,将在9月10日迎来首期11家初创企业的路演展示日。意大利创业者们经过了3个月的加速营,已经在本地化融合上取得了不小的成果,也和国内的商业伙伴建立了初步的合作。

Italian Global Start up Program was established to celebrate the 50th anniversary of diplomatic relations between China and Italy. The inaugural batch of 11 startups will have their Demo Day on September 10th in Shanghai. Through 3 months of acceleration, they have localized their products and significantly move towards building local partnerships.

11家初创企业专注在信息通信技术、人工智能、汽车、航空、虚拟现实和医疗技术等不同的领域,在路演展示日上,他们将呈现怎样的本地化成果呢?让我们拭目以待吧!

These 11 startups focus on multiple industries such as AI, VR, Automotive, Aviation, ICT and Med-Tech. Join us for the Demo Day on September 10th, you may even find the next unicorn!

 

意大利初创企业跨境加速营第一期合作范围涵盖斯洛文尼亚、英国、美国、中国、日本和韩国,在中国的首发合作点设于上海。意大利对外贸易委员会上海代表处与上海市科技创业中心协同执行本项目,并选定漕河泾、XNode、InnoSpace、零号湾为首期加速营的共同执行方。这也将是上海科技企业孵化器首次在国际加速营业务上开展精准的团队协作,其资源融合、能力互补、集成服务的效果令人期待。

The first edition of the Italian Global Start up Program links with the inno-ecosystems in Slovenia, the United Kingdom, the United States, China, Japan and Republic of Korea. For China, Shanghai is the first landing city. Italian Trade Agency Shanghai Office (ITA Shanghai Office) and Shanghai Technology Innovation Center (STIC) will jointly implement the Program with 4 accelerators (i.e. Caohejing Innovation Center, XNode, InnoSpace and neoBay) as co-organizers. It is also the first time for several Shanghai-based accelerators to work like a group in providing complementary resources and integrated services for a cross-border scale up program. The outputs of this Program are highly anticipated.